Use of Cookies

The Royal Collections Gallery uses its own and third-party cookies, mainly for technical purposes, which are necessary to provide our services and provide you with relevant content. More information in our cookies policy. Cookies Policy.

ACCEPT to confirm that you have read the information and accepted their installation. You can change your browser settings.

Lamentación sobre Cristo muerto

Mengs, Anton Raphael
1768-1769

La tabla de la «Lamentación» –mal conocida como «Descendimiento»– está presidida por el cuerpo semidesnudo de Cristo yacente, sostenido por san Juan, con María Magdalena arrodillada a sus pies y, también llorosa, pero erguida e implorando a lo alto, la figura de la Virgen María. En la penumbra se distinguen otros santos varones –algunos disponiendo el sepulcro– y santas mujeres. En primer término, en el suelo, las reliquias de la Pasión: rótulo de la cruz, corona de espinas, clavos, martillo y tenazas, y, en el ángulo superior izquierdo, queda iluminado el Gólgota con las tres cruces.

Tiene esta tabla una inusual preparación verdeceledón que contribuye a resaltar el tono lúgubre que preside el cuadro, y «no es necesario decir por qué», anotaba Eugenio de Llaguno. El 1768, Jorge Balze hizo el marco, ahora perdido, para este «cuadro del Cristo muerto que pinté para S. M.», como escribía el propio Mengs al certificar la cuenta; del dorado a bruñido se ocupó Miguel García. La pintura fue colocada en el dormitorio de Carlos III en el Palacio Real de Madrid el 3 de enero de 1769 por tres oficiales durante medio día.

La tabla fue llamada «el quadro de la filosofía» por José Nicolás de Azara, y también la ponderó Gaspar Melchor de Jovellanos, al señalar que «espresó con la mayor delicadeza las llagas, las heridas y los livores del Salvador, de una manera que encanta, al mismo tiempo que conmueve».

Carlo Giuseppe Ratti, discípulo y biógrafo de Mengs, indica que su maestro pintó esta obra «per compagno» de la «Caída en el camino del Calvario» –«El Pasmo de Sicilia»–, de Rafael (Museo Nacional del Prado, cat. P000298), entonces también tabla, aunque difícilmente hubiera podido adaptarse esta última a la decoración del dormitorio por el necesario orden de la historia representada, incluidas las sobrepuertas. Sin embargo, ambas pinturas tienen medidas semejantes –310 × 226,5 cm, la de Mengs, y 318 × 229 cm, la de Rafael– y parece que el primero quiso emular en esta obra al segundo en la composición y expresión de los afectos.

Se conservan diversos dibujos preparatorios de la «Lamentación», unos simples «rasguños» a pluma que plantean la disposición de las figuras (Uffizi de Florencia, inv. 9954 S. y Musée des Beaux-Arts de Orleans, inv. 190) y otros más concluidos a lápiz, de la cabeza de Cristo en el Palazzo Rosso de Génova (inv. 2489), de la cabeza de la Virgen en la Albertina de Viena (inv. 4627) y la figura yacente de Cristo en el Museo Nacional del Prado (cat. D007826). También se conoce un cartón de la Magdalena y consta que, en 1886, la Real Academia de San Carlos de Valencia conservaba «un contorno del Descendimiento».

General Classification

Pintura religiosa; Pintura de caballete

Type of Object

Cuadro

By

Mengs, Anton Raphael

Title

Lamentación sobre Cristo muerto

Collection or Series Title

La Pasión de Cristo

Era / Cultural Context

Reinado de Carlos III; Neoclasicismo

Place of Production

España

Date

1768-1769

Subject

Nogal

Display

Tabla

Technical

Pintura al óleo

Dimensions

Fondo enmarcado: (Altura: 147 centímetros; Anchura: 235 centímetros)

Inventory

10084136

Credits

Texto: Javier Jordán de Urríes y de la Colina

Discover it at the Planta -2

Authors and Collectors

Mengs, Anton Raphael
The Author

Mengs, Anton Raphael

(Aussig, Bohemia, 1728 - Rome, 1779)

Mengs, Anton Raphael. Aussig, Bohemia, now Ústi nad Labem (Czechia), 12.03.1728 – Rome (Italy), 29.06.1779. Painter and art theorist.

He was the son of Ismael Mengs (1688-1764), court painter to Frederick Augustus II, Elector of Saxony, and of Charlotte Bormann; and the brother of Therese Concordia, (1725-1806/8), also a painter and miniaturist. Rigidly educated by his father in painting, enamel work and miniatures, he also learnt pastel drawing techniques, which was highly fashionable at the Court. After his mother's death (1731), he spent his childhood in Dresden until 1740. In 1741 the family moved to Rome, where he continued his studies by making copies of Michelangelo and Raphael at the Vatican; studied anatomy at the Arcispedale di Santo Spirito in...

Read more
Charles III
Monarch

Charles III

(Madrid, 1716 - Madrid, 1788)

The first-born son of Philip V (1683-1746) and his second wife, Elisabeth Farnese (1692-1766), the future Charles III was educated by Joseph Arnaud, the Jesuit priest Ignace de Laubrussel, and Father Saverio de la Conca. Together with learning to read and write, his training included knowledge of geography, history, religion, military tactics, Latin and modern languages, as well as other disciplines of a more social nature such as horse riding, hunting, dancing and music. 

Charles III was not originally destined to reign, as his older brothers, the future Louis I and Ferdinand VI, preceded him in the line of succession to the Spanish throne. However, in early 1731, he was recognised as Duke of Parma and Piacenza, following the death...

Read more

The work in context

View in Timeline