Use of Cookies

The Royal Collections Gallery uses its own and third-party cookies, mainly for technical purposes, which are necessary to provide our services and provide you with relevant content. More information in our cookies policy. Cookies Policy.

ACCEPT to confirm that you have read the information and accepted their installation. You can change your browser settings.

Las cuatro fachadas

Hildeyard, Thomas
Hacia 1725

El jesuita y matemático inglés Thomas Hildeyard escribió en 1725 un texto titulado «Chronometrum mirabile leodiense». En él describía al detalle este singular reloj astronómico, de planta cuadrada, compuesto por cuatro fachadas flanqueadas por columnas. En ellas se observa un variado número de movimientos y mediciones del tiempo elaborados en plata sobre fondo dorado. En la principal se dispusieron un disco plano de veinticuatro horas, un globo con las fases de la luna, el planetario, el semanario, el año en curso, el día y el nombre del mes y los doce signos del zodiaco. En la fachada opuesta, además de un globo plano celeste con las constelaciones, se indica la hora universal, la ecuación del tiempo y la temperatura gracias a un termómetro. En una de las caras laterales se muestran las fases de la luna, las fiestas perpetuas del año y el grado de humedad y sequedad. En la otra se incluyó un globo plano terrestre con los veinticuatro meridianos, un minutero y un segundero. El reloj se completa con cuatro pequeños globos de cristal situados en las cuatro esquinas de la caja que señalaban el movimiento de las mareas en cuatro puertos de Europa: Calais, Dunkerque, Dieppe y Texel. En la parte superior de la caja se colocó un globo de cristal en el que podemos observar, grabadas, las constelaciones, las estrellas fijas, la elíptica, el ecuador y los trópicos. En el interior, otro globo terrestre de bronce dorado del que parte un filamento que sustenta un Sol que gira en torno a la Tierra.

Hildeyard nació en Londres el 3 de marzo de 1690 e ingresó en el seminario de Watten en 1707. Estudió filosofía y teología en Lieja desde 1709 a 1716. Terminó su formación en Gante y regresó a Lieja donde diseñó y dirigió la construcción del reloj. Acompañó el texto de cuatro grabados firmados por Petrus Balthazar Bouttats, grabador de Amberes, que reproducían las cuatro fachadas del reloj y que nos permiten conocer cómo eran en origen. Una versión de estos grabados se conserva en la colección de estampas de Patrimonio Nacional (números de inventario 10221959, 10221960, 10221961 y 10221962).

El relojero Fernando Nizet restauró el reloj en 1756 a petición de la reina Bárbara de Braganza y lo adaptó al meridiano y a la latitud de Madrid. En 1786 otro relojero, Miguel Bartholony, modificó algunos movimientos sobre todo en la fachada principal y grabó su nombre en ella. Esto provocó que durante un tiempo se le adjudicase la autoría del reloj.

En el inventario y tasación de todos los bienes y alhajas que quedaron tras el fallecimiento del rey Felipe V se registró este reloj en el palacio del Buen Retiro de Madrid.

General Classification

Medición del tiempo

By

Hildeyard, Thomas

Title

Las cuatro fachadas

Era / Cultural Context

Reinado de Felipe V

Place of Production

Lieja

Date

Hacia 1725

Subject

Bronce; Oro; Plata; Latón; Vidrio de plomo

Technical

Fundido; Plateado; Dorado; Cincelado; Pulido; Moldurado

Dimensions

Fondo completo: (Altura: 72 centímetros; Anchura: 32 centímetros; Profundidad: 32 centímetros)

Inventory

10055705

Credits

Texto: Amelia Aranda Huete

Discover it at the Planta -2

Authors and Collectors

Philip V
Monarch

Philip V

(Versalles (Francia), 1683 - Madrid, 1746)

The second son of Louis of Bourbon (1661-1711), commonly known as the Grand Dauphin, heir to the French Crown, and Maria Anna Christine Victoria of Bavaria (1660-1690), the future Philip V grew up at the court of Versailles during the reign of his grandfather, Louis XIV of France. He was educated by François Fénelon, later Archbishop of Cambrai. Grandson of the Infanta Maria Theresa, eldest daughter of Philip IV, on his father’s side, he ascended the Spanish throne after the death of Charles II, who appointed him as his successor in his last will and testament dated 3rd October 1700. 

The first Spanish monarch of the House of Bourbon, Philip V's reign took place in two stages. The first lasted...

Read more

The work in context

View in Timeline