Use of Cookies

The Royal Collections Gallery uses its own and third-party cookies, mainly for technical purposes, which are necessary to provide our services and provide you with relevant content. More information in our cookies policy. Cookies Policy.

ACCEPT to confirm that you have read the information and accepted their installation. You can change your browser settings.

Vida de Aquiles

Estructuras: Atribuido a Carlin, Martin; Placas del tablero: Manufactura Nacional de Sevres
1777

Este velador «tilt-top», realizado en Francia en 1777 por el afamado ebanista francés ―aunque de origen alemán— Martin Carlin, se compone de una estructura de roble, caoba y amaranto con aplicaciones de bronce fundido sobre el que apoya el tablero, elaborado mediante placas de porcelana tierna pintada por la manufactura de Sèvres. El conde de Vergennes, ministro de Luis XVI, envió el mueble a María Luisa de Parma, esposa del futuro rey Carlos IV, cuando aún era princesa de Asturias, conservándose desde entonces en el Palacio Real de Madrid.

Carlin, ebanista especializado en la creación de mobiliario decorado con aplicaciones de placas de porcelana, fabricó un total de tres veladores de similares características: el denominado «de madame du Barry», de 1774, hoy en el Museo del Louvre; el «de la vida de Aquiles», perteneciente a Patrimonio Nacional y expuesto en la Galería de las Colecciones Reales; y el conservado en el Palacio Real de Varsovia, también de 1777. Todos ellos, perfectamente documentados por la investigadora Marie-Laure de la Rochebrune, mantienen idéntica estructura: tres pequeñas patas sustentan el vástago donde apoya el tablero, que gira sobre sí mismo y puede abatirse mediante un mecanismo, permitiendo que las placas puedan mostrarse en posición vertical. También comparten estas piezas el número y distribución de las escenas, encontrando una placa central circular rodeada por otras seis, que en el caso de los veladores del Palacio Real de Madrid y del Palacio Real de Varsovia están decoradas en grisalla.

En cuanto al velador madrileño, la escena central narra el momento en el que Tetis, madre de Aquiles, en un intento de que su hijo no fuese a la guerra, lo disfrazó de mujer y lo envió bajo el nombre de Pirra a la isla de Esciro, donde convivió con las hijas del rey Licomedes. Ulises, necesitando de la ayuda del héroe y sabiendo que este se encontraba en la isla, acudió con el fin de identificarlo, para lo que portó consigo un cofre lleno de joyas y armamento. Aquiles, de entre todas las joyas, eligió las armas, siendo así descubierto por Ulises.

Las escenas perimetrales, por su parte, muestran distintos momentos de la vida de Aquiles referentes, en su mayoría, a la guerra de Troya, pasaje narrado en La Ilíada de Homero: Tetis sumergiendo a Aquiles niño en las aguas del Estigio; Tetis llevando a Aquiles las armas forjadas por Vulcano; Aquiles tocando la lira con Patroclo sorprendido por Ulises y Néstor; Apolo protegiendo a Héctor frente a Aquiles; Aquiles arrastrando el cadáver de Héctor por las murallas de Troya y Príamo implorando a Aquiles el cuerpo de Héctor.

General Classification

Mobiliario de soporte

Type of Object

Velador

By

Estructuras: Atribuido a Carlin, Martin; Placas del tablero: Manufactura Nacional de Sevres

Title

Vida de Aquiles

Era / Cultural Context

Reinado de Carlos III

Place of Production

Sevres

Date

1777

Subject

Roble; Caoba; Amaranto; Bronce; Acero; Porcelana tierna

Technical

Tallado; Ensamblado; Marquetería; Vidriado; Fundido; Cincelado; Dorado; Policromado

Dimensions

Fondo completo: (Altura: 86 centímetros; Diámetro: 80 centímetros)

Inventory

10010088

Credits

Texto: Mario Mateos Martín; Foto: Mario Sedeño

Discover it at the Planta -2

Authors and Collectors

Manufactura Nacional de Sevres
The Author

Manufactura Nacional de Sevres

Read more
Charles IV
Monarch

Charles IV

(Nápoles (Italia), 1748 - Nápoles (Italia), 1819)

The seventh of thirteen children born to Charles III (1716-1819) and Maria Amalia of Saxony (1724-1819), the future Charles IV was sworn in as Prince of Asturias before the Cortes on 9th June 1760, after his older brother Philip was excluded from the line of succession due to his poor health. On 14th September 1765, he married his cousin, Princess Maria Luisa of Parma (1751-1819), at the Palace of La Granja de San Ildefonso (Segovia). The royal couple had fourteen children: the Infante Carlos Clemente (1771-1774); the Infanta Carlota Joaquina (1775-1830), Queen of Portugal by marriage to John VI (1767-1826); the Infanta Maria Luisa (1777-1782); the Infanta Maria Amalia (1779-1798), married to her uncle, the Infante Antonio Pascual; the Infante Carlos...

Read more

The work in context

View in Timeline