Use of Cookies

The Royal Collections Gallery uses its own and third-party cookies, mainly for technical purposes, which are necessary to provide our services and provide you with relevant content. More information in our cookies policy. Cookies Policy.

ACCEPT to confirm that you have read the information and accepted their installation. You can change your browser settings.

Retrato de María Luisa de Parma en traje de corte

Goya y Lucientes, Francisco de
1799

Con las parejas de retratos reales realizadas a finales del siglo XVIII, Francisco de Goya inmortalizó a los soberanos dándoles fama universal. La reina María Luisa de Parma (1751-1819) quedó especialmente complacida con esas efigies, según leemos en sus cartas a Manuel Godoy, que presumiblemente estuvo detrás del encargo de la serie: «Dicen sale muy bien», «dicen va bien», «todos están muy propios» –escribía a su amigo, según se pintaban– o, cuando el 14 de junio de 1800, señala: «Goya ha hecho mi Retrato que dicen es el mejor de todos». Como resultado de todos los comentarios anteriores, la reina indicó de forma tajante en otra de sus cartas al favorito: «Goya es el mejor pintor que hay».

En este retrato, recortada la figura sobre fondo oscuro como en el retrato de Carlos IV, la reina viste una bata de corte labrada en seda, de talle alto y amplio escote, con un tocado orientalizante de turbante y plumas, luciendo descubiertos los brazos, de los que ella estaba tan orgullosa. Ricamente enjoyada con anillos, sortijas, pulseras, collares y pendientes, sostiene un abanico cerrado en la mano; en el borde del escote, lleva prendida con cinta negra la insignia de la orden austriaca de la Cruz Estrellada, y, en el torso, cruzada la banda de la Real Orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa, creada por Carlos IV en 1792 a instancias de ella, que baja del hombro derecho hasta el talle al que se ciñe y en donde queda enganchada la cruz de ocho puntas, que asoma tras el antebrazo.

Esta misma efigie, pero reducida a busto e inscrita en un óvalo, fue grabada por Rafael Esteve en 1799, junto al retrato del rey, para ilustrar el «Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid, para el año de 1800», editado por la Imprenta Real el año anterior; en la letra al pie, se indica: «Francisco Goya lo pintó – Agustin Esteve lo dibujó – Rafael Esteve lo grabó. 1799.». El retrato también fue copiado por Vicente López, de medio cuerpo e introduciendo ligeras variantes, en pintura de hacia 1825 conservada en las colecciones reales de Patrimonio Nacional (inv. 10090807).

General Classification

Pintura retratística; Pintura de caballete

Type of Object

Cuadro

By

Goya y Lucientes, Francisco de

Title

Retrato de María Luisa de Parma en traje de corte

Era / Cultural Context

Reinado de Carlos IV

Place of Production

España

Date

1799

Subject

Madera

Display

Lienzo

Technical

Pintura al óleo

Dimensions

Fondo enmarcado: (Altura: 236 centímetros; Anchura: 158 centímetros)

Inventory

10002936

Credits

Texto: Javier Jordán de Urríes de la Colina

Discover it at the Planta -2

Authors and Collectors

Goya y Lucientes, Francisco de
The Author

Goya y Lucientes, Francisco de

(Fuendetodos, 1746 - Bourdeaux, 1828)

Goya y Lucientes, Francisco de. Fuendetodos (Zaragoza), 30.III.1746 - Bordeaux (France), 16.IV.1828. Painter.

Goya was accidentally born in Fuendetodos, the village of his maternal family. Braulio José Goya, a gilder of Biscayan descent, and Gracia Lucientes, from a well-off peasant family, lived in Saragossa, where they married in 1736. Francisco was the fourth of six siblings: Rita (1737); Tomás (1739), also a gilder and sometimes mentioned as a painter; Jacinta (1743); Mariano (1750), who died in infancy; and Camilo (1753), an ecclesiastic and chaplain in the collegiate church of Chinchón from 1784.

After the school, which tradition accepts with reservations as that of the Piarist fathers of Saragossa, he entered the workshop of José Luzán (1710-1785), also the son...

Read more
Charles IV
Monarch

Charles IV

(Nápoles (Italia), 1748 - Nápoles (Italia), 1819)

The seventh of thirteen children born to Charles III (1716-1819) and Maria Amalia of Saxony (1724-1819), the future Charles IV was sworn in as Prince of Asturias before the Cortes on 9th June 1760, after his older brother Philip was excluded from the line of succession due to his poor health. On 14th September 1765, he married his cousin, Princess Maria Luisa of Parma (1751-1819), at the Palace of La Granja de San Ildefonso (Segovia). The royal couple had fourteen children: the Infante Carlos Clemente (1771-1774); the Infanta Carlota Joaquina (1775-1830), Queen of Portugal by marriage to John VI (1767-1826); the Infanta Maria Luisa (1777-1782); the Infanta Maria Amalia (1779-1798), married to her uncle, the Infante Antonio Pascual; the Infante Carlos...

Read more
Maria Luisa of Parma
Monarch

Maria Luisa of Parma

(Parma (Italia), 1751 - Roma (Italia), 1819)

Daughter of the Infante Philip (1720-1765), Duke of Parma, and of Louise-Élisabeth of France (1727-1759), Maria Luisa of Parma was the granddaughter of Philip V of Spain (1683-1746) and Louis XV of France (1710-1774). Her marriage to Charles, then Prince of Asturias and future Charles IV, was held at the Palace of La Granja de San Ildefonso (Segovia) on 4th September 1765. During her first years in Spain, she found it difficult to adapt to the austere court of her father-in-law, Charles III (1716-1788). The royal couple had fourteen children: the Infante Carlos Clemente (1771-1774); the Infanta Carlota Joaquina (1775-1830), Queen of Portugal by marriage to John VI (1767-1826); the Infanta Maria Luisa (1777-1782); the Infanta Maria Amalia (1779-1798), married to...

Read more

The work in context

View in Timeline